| TEXTES ANNEXES |
| Association culturelle "Antique Stagira" |
| Olympiada : Mythe et histoire |
| Antique Stagira |
| Aristote |
| L'historique des fouilles |
| Les mines et leur histoire |
| Revenir à Olympiada |
Association Culturelle « ANTIQUE STAGIRA»
57014 Olympiada / téléphone 2376051286-51214-51255 / Fax 2376051255
Le petit village d’Olympiada est situé dans une très belle partie de la Chalcidique, associant le relief verdoyant de la montagne Holomondas au bleu de la mer Egée. Il se trouve près de l’Antique Stagira, terre natale du grand maître et philosophe Aristote
L’association porte tous ses efforts afin de sauvegarder le lourd héritage culturel et les traditions, et les « transmettre » au plus grand nombre possible de Grecs et d’étrangers. Pour cela, elle propose diverses activités : deux sections de danses traditionnelles, une bibliothèque publique et une exposition d’objets folkloriques. Elle essaie de maintenir les coutumes locales (la danse autour du feu, accompagnée de chants satiriques, la kermesse de sainte Kiriaki, la fête des moules, etc…).
En collaboration avec M. K. Sismanidis de l’Inspection Archéologique et responsable des fouilles sur le site de l’Antique Stagira, l’Association Culturelle a voulu faire revivre le festival « Aristotelion ». L’idée en est venue avec la découverte progressive de la ville antique lors des excavations. Un magnifique cadre naturel et surtout l’acoustique exceptionnelle de l’agora ont favorisé la réalisation des premières manifestations musicales et théâtrales au cours des étés 1996 et 1997. Leur succès et le besoin d’une approche différente du site archéologique, ont convaincu la direction des fouilles et l’association culturelle de l’importance de renouer avec l’esprit des traditions archaïques. Actuellement, le souhait le plus vif est de renouveler ses événements chaque année.
Le souhait est de donner aux « Aristotelia » contemporains la forme d’un festival d’été, proposant des représentations de qualité (principalement théâtre et musique ayant obligatoirement un lien avec les traditions grecques, antiques ou modernes), qui ne s’adresseront pas seulement aux habitants de la Chalcidique mais à toute la Grèce du Nord. Elles se dérouleront au cours des mois d’été, exigeant une préparation le reste de l’année.EVENEMENTS LES PLUS IMPORTANTS ORGANISES JUSQU'A CE JOUR
1.Le 7 juillet de chaque annee Fete de la moule avec musique traditionnelle, groupes folkloriques et distribution de gateaux, moules, sardines et vin retsine 2.27.07.1996 Concert du groupe " Kolimbites tou chimonas " (les baigneurs de l'hiver)de Argiris Barkirtzis, avec projection simultanee d'images de l'Antique Stagira par M. Sismanidis, archeologue. 3.23.08.1996 Concert de Notis Mavroudis, G. Christodoulou et Iro Sotiriou. 4.26.07.1997 Representation theatrale " Hymne homerique a Dimitra " par le groupe theatral " Erineos " mis en scene par I. Trantas. 5.08.07.2000 Concert de Sabine Giannatou et du groupe "Primavera en Salonico " 6.29.07.2000 Concert de musique traditionnelle par le groupe " Ross Daily's ". 7.19.08.2000 Representation dansante de " Phedre " par le groupe d'Iros " Angelos " de Petros Gallias 8.29.07.2001 Representation theatrale " La cruche de vin " de Krasinos 9.14.08.2001 Concert d'Elli Paspala et David Leeds 10.28.10.2002 Inauguration de la statue du grand ecrivain et poete contemporain, Menelaou Loudemis (*), compatriote ne a Aghia Kiriaki en Asie Mineure.Ces manifestations ont pu être réalisées grâce au travail, à la volonté et à l’aide économique des membres de l’association et de ses amis.
* Depuis plusieurs années les habitants d’Olympiada et l’Association souhaitaient rendre hommage à leur compatriote d’Aghia Kiriaki en Asie mineure, Menélaou Loudémis, l’un des plus célèbres écrivains contemporains. En son honneur, une statue a été érigée sur la plage du village, près de la mer qu’il aimait tant.
De chaleureux remerciements à Mickaël et Hélène Papathanasiou, aimables commanditaires qui ont permis de réaliser ce projet, et au sculpteur Nikos Tziotis qui, avec sa verve créatrice, l’a concrétisé.
LA REGION
[ Stagira ] [ Stratoniki ] [ Stratoni ] [ Olympiada ]
[ Ierissos ] [ Nea Roda ] [ Ammouliani ] [ Ouranoupoli ]Retour a la carte